Нетривиальное Средневековье: оспаривая мемы
Филологический факультет

Современный пользователь интернета, кинозритель и читатель подчас неплохо знаком с ярким визуальным имиджем Средневековья - «картинкой», формирующей его отношение к культуре эпохи. Однако за всё приходиться платить – и упрощенный массовой культурой, осовремененный, тенденциозный образ Средневековья часто становится непреодолимым препятствием для понимания (и даже просто чтения) самих текстов средневековой словесности. В сознании читателя, зрителя и пользователя их слишком легко подменяют фэнтезийные книги, а также фильмы, паблики, настольные и компьютерные игры. В этом случае подлинное Средневековье в глазах открывающего его человека выглядит незнакомым, неожиданным, нетривиальным. Задача курса – через наиболее удачно переведенные на русский язык тексты проследить эволюцию средневековой словесности, раскрыть слушателям обаяние и художественную ценность настоящих средневековых текстов, а также вписать их в историю христианской культуры в целом. В этой перспективе формируется и новый взгляд на факты массовой культуры, изначально знакомящей современного человека со Средневековьем.