Литература на экране: современные исследования киноадаптации
Филологический факультет

Адаптации самого разного рода окружают нас, принимая всевозможные формы: экранизации классических романов, компьютерные игры на основе блокбастеров, театральные мюзиклы на сюжеты детских сказок. В рамках данного курса я предлагаю слушателям сконцентрировать внимание именно на киноадаптациях — особом гибридном образовании, в котором встречаются и вступают в диалог кинематограф и литература. Как говорить об адаптации, отказавшись от привычной иерархии: литературный оригинал (роман) / копия (фильм)? Как соотносить свои зрительские впечатления с существующей теорией в области экранизации (А. Базен, Дж. Блюстоун, Б. МакФарлейн, Дж. Бойэм, Р. Стэм, Л. Хатчен)?

Центральная исследовательская гипотеза курса может быть сформулирована следующим образом: на современном этапе наиболее плодотворно анализировать адаптации как случаи кинематографического присвоения литературного материала. Стратегии этого присвоения (от специфики киножанров до узнаваемого авторского почерка режиссёра) станут опорными точками лекционной программы.

В рамках курса мы будем обсуждать самые яркие примеры киноадаптаций: фильмы С. Кубрика, Л. Висконти, Ж.-Л. Годара, А. Куросавы, Т. Бартона, А. Каурисмяки, К. Дени, М. Горрис, др.

Объявления

Дорогие слушатели МФК «Литература на экране: современные исследования киноадаптации»! Новые материалы к курсу выложены в разделе «Материалы»
18 марта 2020
Дорогие слушатели МФК «Литература на экране: современные исследования киноадаптации»! Новая лекция по курсу состоится 22.04 в 15.10 в виде трансляции в Zoom, 1 часть: 22 апр 2020 03:10 PM Москва https://us04web.zoom.us/j/71610073315 Идентификатор конференции: 716 1007 3315 2 часть: 22 апр 2020 03:50 PM Москва https://us04web.zoom.us/j/71895672614 Идентификатор конференции: 718 9567 2614
16 апреля 2020
Дорогие слушатели МФК «Литература на экране: современные исследования киноадаптации»! Для получения зачёта по курсу к 13 мая следует сдать эссе (объём 2 л. А4) с письменным ответом на один из вопросов из списка (вопросы к зачёту есть в «Программе курса»). 20 мая — результаты, «проставление» зачётов.
21 апреля 2020
Дорогие слушатели МФК «Литература на экране: современные исследования киноадаптации»! Новая лекция по курсу состоится 29.04 в 15.10 в виде трансляции в Zoom: https://us04web.zoom.us/j/71266298022 Идентификатор конференции: 712 6629 8022 03:50 PM Москва https://us04web.zoom.us/j/73692934677 Идентификатор конференции: 736 9293 4677
24 апреля 2020
Дорогие слушатели МФК «Литература на экране: современные исследования киноадаптации»! Новая лекция по курсу состоится 06.05 в 15.10 в виде трансляции в Zoom:https://us04web.zoom.us/j/77680832048 Идентификатор конференции: 776 8083 2048 6 мая 2020 03:50 PM Москва https://us04web.zoom.us/j/79901731622?pwd=WkFUdkgvWVFPQktNc0piY1hmOVpvQT09 Идентификатор конференции: 799 0173 1622 Пароль: 034178 Задание по курсу «Литература на экране» на 06.05: тема «Киноадаптация и контекст», фильмы — «Тэсс» Р. Полански, «Тришна» М. Уинтерботтома.
29 апреля 2020
ИНФОРМАЦИЯ О ЗАЧЕТЕ. Назначенный на определенную дату зачет означает, что в этот день преподавателем заполняются ведомости на основании присланных работ, посещаемости и проч. -как было указано в требованиях к зачету. Личного присутствия не предполагается. В течение нескольких дней после даты зачета данные будут внесены в базу и появятся у вас в личном кабинете. Пожалуйста, проверьте, записаны ли вы на курс, потому что тем, кто отсутствует в ведомости, зачет поставить невозможно.
04 мая 2020

Факультет
Филологический факультет

Преподаватели

Преподаватели

Рыбина Полина Юрьевна

Где
1 учебный корпус, ауд. П-1

Когда
Среда 15:10–16:40

Нагрузка:
Аудиторная [ч]: 24
Самостоятельная [ч]: 12

Семестр
Весенний семестр 2019/2020 учебного года

Записалось / всего мест
77 / 300